mostre1-un-eco-x-tutti - nandocalabrese

Un ÉCHO pour tous

L’exposition itinérante Un Écho pour tous, promue par l’association TempoLibero et inaugurée en juin 2016 au Musée Archéologique de Naples, après quelques étapes italiennes, le 16 septembre 2017 ouvrira ses portes à Miami, dans la principale bibliothèque de la ville américaine. L’événement, voulu par l’Institut Italien de Culture de Miami et la Société Dante Alighieri de Miami – qui ont apprécié le projet napolitain et ont souhaité l’accueillir – fait partie des manifestations promues en concomitance avec la célèbre exposition d’art contemporain Art BaselMiami Beach qui attire chaque année aux États-Unis des passionnés d’art contemporain et des collectionneurs du monde entier. Une occasion, pour les artistes participants, pour la plupart campaniens, de montrer leur œuvre à un large public. Dans le cadre d’Art Basel Miami Beach, le 7 décembre, un événement sera organisé pour promouvoir l’exposition confiée à Oscar A. Fuentes de la Downtown Miami Library.

L’exposition Un Écho pour tous, née d’une idée de Clorinda Irace et Tony Stefanucci, sera également présentée à Miami dans la scénographie conçue par Alexandra Abbate et organisée par Oscar A. Fuentes. Sont exposés 63 esquisses de marque-pages, de dimension 10×30 cm, inspirés par la vie et l’œuvre d’Umberto Eco et réalisés par des artistes et écrivains.

Avec le succès public et critique, l’exposition a été présentée à : Naples (16 juin – 29 août 2016) au Musée Archéologique de Naples, Pescara (26 novembre 2016 – 07 janvier 2017) au Musée d’Art Moderne Vittoria Colonna, Naples (01 février – 24 février 2017) à l’Institut Compréhensif Campo del Moricino et enfin Agropoli (01 – 30 avril 2017) au Palais Civique des Arts. À chaque étape, d’autres artistes ont été invités et pour 2018 une édition romaine est déjà programmée.

Clorinda Irace, conceptrice de l’exposition, affirme : “C’est de Naples et de sa créativité qu’est né un événement culturel qui, à travers différents langages artistiques, promeut non pas la commémoration mais la re-proposition d’Umberto Eco. Tous les sujets impliqués ont aimé les textes d’Eco et avec cette exposition, on espère en diffuser la connaissance également parmi les nouvelles générations.”

Sont exposés 63 artistes et écrivains qui ont réalisé un marque-page se référant aux œuvres, à la personnalité, aux études d’Umberto Eco ; dans certains cas, artistes et écrivains ont travaillé ensemble. Avec différentes techniques, divers styles et une imagination audacieuse, les auteurs ont travaillé dans un petit format (10×30 cm mesurent les esquisses des marque-pages exposés) mais avec la maîtrise et le soin qu’ils auraient consacrés à une œuvre de grande dimension. De la sculpture à la photographie, du portrait à la géométrie, du figuratif à l’abstrait, du graphisme au collage et aux notes poétiques et littéraires, nombreuses sont les suggestions offertes par les œuvres exposées, toutes rattachées à l’œuvre d’Eco qui, par son travail, a fortement marqué le court siècle.